О льготах по тарифам на проезд железнодорожным транспортом общего пользования в поездах пригородного сообщения

В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 31 декабря 2009 г. № 1208 «Об утверждении Правил предоставления в 2010 году субсидий из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации на компенсацию части потерь в доходах организаций железнодорож-ного транспорта в связи с принятием субъектами Российской Федерации реше-ний об установлении льгот по тарифам на проезд обучающихся и воспитанников общеобразовательных учреждений, учащихся очной формы обучения образова-тельных учреждений начального профессионального, среднего профессиональ-ного и высшего профессионального образования железнодорожным транспор-том общего пользования в пригородном сообщении» Кабинет Министров Чу-вашской Республики п о с т а н о в л я е т: 1. Установить льготу по тарифам на проезд обучающихся и воспитанни-ков общеобразовательных учреждений старше 7 лет, учащихся очной формы обучения образовательных учреждений начального профессионального, средне-го профессионального и высшего профессионального образования железнодо-рожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении с 1 января 2010 г. по 15 июня 2010 г. включительно и с 1 сентября 2010 г. по 31 декабря 2010 г. включительно (далее соответственно – обучающиеся, образовательные учреждения) в виде 50-процентной скидки от действующего тарифа при оплате проезда на железнодорожных станциях, находящихся на территории Чувашской Республики. Право на льготу устанавливается независимо от места проживания обу-чающихся и нахождения образовательного учреждения, а также от прохождения маршрута поездки по территории других субъектов Российской Федерации. 2. Основаниями для предоставления льготы при оплате проезда на желез-нодорожных станциях являются справка об учебе в общеобразовательном учре-ждении, ученический билет обучающегося в образовательном учреждении на-чального профессионального образования, студенческий билет обучающегося в образовательном учреждении среднего профессионального, высшего профес-сионального образования. 3. Настоящее постановление вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, воз-никшие с 1 января 2010 года. И.о. Председателя Кабинета Министров Чувашской Республики Н.Смирнов