Поздравление Главы Чувашской Республики Михаила Игнатьева с Днем российской науки

Чăваш Республикин наукăн хисеплĕ ĕҫченĕсем!

Сире професси уявĕ ячĕпе саламлатăп!

Наука техника прогресне никĕслет, экономика аталанăвне тата халăхăн пурнăҫ пахалăхне лайăхлатассине тивĕҫтерет.

Чăваш Енĕн наука пĕрлĕхĕ обществăшăн пысăк пĕлтерĕшлĕ тĕпчевсене ăнăҫлă пурнăҫлать, паянхи наукăн тĕп инноваци ҫул-йĕрĕсене тухăҫлă аталантарать.

Пирĕн республикăшăн кăтартуллă пуян ăс-хакăл хăвачĕпе усă курмашкăн Чăваш Ен лайăх условисем йĕркелет. Наукăпа тĕпчев базине ҫирĕплетес, наука шкулĕсене аталантарас, ҫамрăк специалистсем валли професси енĕпе малалла ӳсмелли майсене анлăлатас, аслă шкулсенчи, вăтам професси вĕрентĕвĕнчи наукăна промышленноҫпа пĕтĕҫтерес енĕпе тимлĕх пысăк.

Наукăри ҫитĕнӳсемпе производствăра усă курасси ăнăҫлă пулса пырать. Пирĕн тĕпчев институчĕсем сĕнекен ҫĕнĕлĕхсем пурнăҫпа ĕҫ-хĕлĕн нумай сферинче усă кӳнине, пысăк технологиллĕ производствăсем уҫма май панине палăртма кăмăллă.

Ученăйсем республика аталанăвне хывакан тӳпе малашне те курăмлă пуласси пирки иккĕленместĕп. Хăйсене наукăна халалланă ҫынсене пурне те сывлăх, телей, ҫĕнĕлĕхсем шутласа тупма тата чи хăюллă проектсене пурнăҫа кĕртме сунатăп.

Чăваш Республикин Пуҫлăхĕ                                 Михаил Игнатьев 

Уважаемые деятели науки Чувашской Республики!

Поздравляю вас с профессиональным праздником!

Наука двигает вперед технический прогресс, обеспечивает развитие экономики и повышение качества жизни населения.

Научное сообщество Чувашии успешно осуществляет необходимые обществу фундаментальные и прикладные исследования, эффективно развивает приоритетные инновационные направления современной науки.

Для реализации богатого интеллектуального потенциала, которым обладает наша республика, создаются благоприятные условия. Много делается для укрепления научно-исследовательской базы, развития научных школ, профессионального роста молодых специалистов, интеграции вузовской науки, среднего профессионального образования с промышленностью.

Научные достижения успешно внедряются в реальное производство.  Отрадно, что с каждым годом все больше разработок наших исследовательских институтов находят свое применение в различных сферах жизнедеятельности, способствуют открытию высокотехнологичных производств.

Уверен, что и в дальнейшем вклад ученых в развитие республики будет весомым. Желаю всем, кто посвятил себя служению науке, здоровья, счастья, новых открытий и воплощения самых смелых проектов.

Глава Чувашской Республики                                 Михаил Игнатьев